Littérature
  1. Auteurs
  2. Bandes dessinées
  3. Beaux Livres
  4. Romans historiques
Jeunesse
  1. Dictionnaires & encyclopédies
  2. Grands personnages & Saints
  3. Jeux & divertissements
  4. Livres illustrés
  5. Romans & SDP
Multimédia
  1. CD Audio
  2. CD Livres-Audio
  3. Courts métrages
  4. Dessins Animés
  5. Documentaires
  6. DVD Culturels
  7. Films d'animation
  8. Mini-séries & séries TV
  9. TéléFilms
Galerie permanente
  1. Chromolithographie
  2. Philatélie
  3. Publicités
Coin des collectionneurs
  1. Bandes dessinées épuisées
  2. Petits formats
Cinéma
  1. Cinéma - Films
  2. Comédiens
  3. Réalisateurs
  4. Thèmes reccurents
Programmes TV
  1. Du 1er au 6 février 2011
  2. Du 7 au 13 février 2011
  3. Du 14 au 20 février 2011
  4. Du 21 au 28 février 2011
  5. Du 1er au 6 mars 2011
  6. Du 7 au 15 mars 2011
  7. Du 16 au 21 mars 2011
  8. Du 22 au 31 mars 2011
Fiche détaillée - Krysař - 1986
Krysař - 1986
copyright
Krysař - 1986
Le joueur de Flûte d'Hamelin
Jiří Barta
Titre original : Krysař, The Pied Piper of Hamelin - 1986
Editeur : Kratky Film Prague
Pays : Tchècoslovaquie
Durée : 55 mn
Thème : Conte médiéval fantastique

Au Moyen-Age, dans une ville allemande où règnent la méchanceté, la jalousie et l'avarice... Les rats envahissent soudain les sous-sols, puis les maisons, mangent la nourriture et volent les bijoux. C'est alors qu'un mystérieux personnage, joueur de flûte, surgit de nulle part et propose ses services aux habitants, promettant de les débarrasser des rats en échange d'une récompense...

Né en 1948 à Prague, diplômé en 1975 de l'Ecole des Arts et Métiers de Prague, Jiří Barta collabore en 1978 avec le studio de court métrage, Kratky Film. Il réalise sept films dont certains obtiendront des prix dans des festivals intenationaux. Jiri Barta est considéré comme l'un des plus grands cinéastes d'animation.

Ce film a nécessité la construction de 14 poupées de bois, de plus de 140 décors, de dizaines de figurants sculptés en relief et de miniatures de mobilier et d’accessoires. Il a fallu près de deux ans à Jiri Barta pour achever le Joueur de flûte. Un an d’abord de préparation : modèles et fabrication des marionnettes, construction du décor, scénarisation technique. Le tournage et le montage ont, à leur tour, demandé une nouvelle année, en occupant une équipe de vingt-cinq personnes, soutenues par dix collaborateurs extérieurs (anciens collègues de l’école des Arts et Métiers, par où était passé Jiri Barta).

On remarque qu'à travers les siècles, nombre d'auteurs, toutes nationalités confondues, ont puisé dans la légende médiévale allemande du XIIe siècle du "Joueur de flûte" les motifs nécessaires à leur propre interprétation du mythe. On trouvera notamment :
"Le Preneur de rats" des frères Grimm,
"Le Chasseur de rats"de Brentano, Goethe ou Dyk,
"L'Attrapeur de Rats" de Grine au lendemain de la révolution russe...

Le tchèque Viktor Dyk quant à lui nous en donne sa version en 1911, à la veille de la seconde guerre mondiale, dans sa langue d'origine.

Voix :
Oldrich Kaiser
Jirí Lábus
Michal Pavlícek
Vilém Cok

Scénario :
Kamil Pixa, d'après la légende médiévale allemande et plus précisément la version qu'en donne le poète tchèque Viktor Dyk (1877-1931) dans sa nouvelle éponyme de 1915 (en français "Le Chasseur de rats").

Animation :
Vlasta Pospisilova Alfons, Mensdorf-Pouilly, Jan Zach et Xenie Vavrerkova

Directeurs de la photographie :
Vladimir Malik et Ivan Vit

Musique originale :
Michaël Kocab
"Ce qui devait accompagner la stylisation plastique, c’était un prolongement sonore, un langage artificiel et stylisé lui aussi. Ce langage est influencé, dans le film, par des textes allemands dadaïstes. Il a été dit par des acteurs - qui étaient aussi les musiciens -, qui savaient garder le rythme et le style onomatopéique de l’expression. Cette langue artificielle et la musique ont été conçues par le jeune compositeur Mickael Kocab,dont le style monumental correspondait bien à ma conception. Je crois que sa traduction musicale de l’image - d’une grande sensibilité - a permis à plusieurs scènes d’acquérir leur monumentalité."1

Nominations :
Sélection "Un Certain Regard" au Festival de Cannes 1986
Festival D’Annecy I987

DVD :
Depuis le 21 février 2005, les Films du Paradoxe présentent le film accompagné d'un livret sur le réalisateur et l'animation tchèque.
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)

Elisabeth Féghali

Notes :

1 Entretien avec Jiří Barta

 

Accès au forums

Identifiant
Mot de passe
  1. Perdu votre mot de passe ?
  2. Pour vous inscrire aux forums

Rechercher
Auteurs
Réalisateur
Pays